915 616 320 info@aedeweb.com

El MoU fue firmado por Mohamed Ismail Khaled, secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades, y Friederike Seyfried, directora del Museo Egipcio de Berlín, durante una ceremonia celebrada el lunes.

Esta colaboración se centrará en la conservación, documentación y archivo digital de antiguos manuscritos y papiros egipcios, muchos de los cuales se consideran muy vulnerables debido a su antigüedad y fragilidad.

«Este acuerdo representa un gran paso adelante en la salvaguarda de nuestra historia antigua. Al preservar estos valiosos papiros y manuscritos, no sólo estamos protegiendo nuestro patrimonio cultural, sino también abriendo nuevas puertas a la investigación científica y a los descubrimientos en egiptología», declaró Khaled.

El proyecto incluirá la catalogación, digitalización y archivo de los papiros, así como la formación de restauradores y conservadores egipcios en técnicas modernas de conservación. Se celebrarán talleres y programas de formación en Egipto y Alemania, centrados en métodos innovadores de conservación y exposición de estos delicados objetos.

La iniciativa también utilizará tecnología de imagen avanzada, como la tomografía, para leer papiros doblados o dañados sin desenrollarlos, tarea que se realizará en colaboración con la Academia Egipcia de Investigación Científica y Tecnología.

Además, se restaurarán y prepararán para su exposición pública 400 objetos que se encuentran actualmente en museos de todo Egipto y otros 100 procedentes de diversos almacenes de museos.

Seyfried alabó los esfuerzos del gobierno egipcio por apoyar las misiones y proyectos arqueológicos alemanes.

«Esta colaboración nos ha permitido realizar notables progresos, y espero una cooperación aún más fructífera en otros ámbitos de la labor arqueológica», declaró.

El acuerdo también incluye planes para celebrar exposiciones y conferencias científicas internacionales en las que se muestren los papiros restaurados, lo que reforzará aún más la posición mundial de Egipto en arqueología y conservación del patrimonio cultural.

Fuente original: https://english.ahram.org.eg/News/533137.aspx